6 accused of targeting Michigan car crash victims with insurance fraud scheme